Traductor

30 enero 2017

Leer bien sin interpretar

Hay quienes no han leído detenidamente toda la Exhortación Apostólica que Francisco ha redactado con ayuda de la Congregación para la Doctrina de la Fe, en base a los aportes de obispos del mundo entero durante dos Sínodos consecutivos (2014 y 2015).


Una lectura sesgada unida a prejuicios conduce a falsas interpretaciones sobre si los bautizados divorciados civilmente y vueltos a casar en una nueva unión civil  pueden recibir la Eucaristía.


Nadie puede afirmar lo que el Papa no está diciendo. A partir de Amoris Laetitia el Santo Padre no ofrece ninguna razón por la que se deje de considerar que es adulterio la convivencia marital entre un hombre y una mujer bautizados sin estar casados por la Iglesia. Ningún adúltero puede comulgar: es un principio moral que el documento pontificio no ha cambiado.
 

Puede suceder sin embargo que, sacerdotes o religiosos digan otra cosa. ¿Qué autoridad 

27 enero 2017

Salvar diferencias en el matrimonio



Mónica Cruz, hermana de la celebérrima Penélope Cruz, es conocida gracias a la serie de RTVE "Un paso adelante". Se manifiesta defensora de luchar por la permanencia del matrimonio pues piensa que las diferencias entre los dos sexos y entre las personas son positivas y que es más lo que une que lo que separa. Además, "las diferencias ponen un poco de sal a la convivencia si los dos buscamos el mismo objetivo". 

 Los psicólogos no siempre logran convencernos de que los objetivos van cambiando a medida que pasan los años de casados: sólo lo asumimos positivamente si, con flexibilidad, aceptamos que lo propuesto al inicio va cambiando porque la vida es imprevisible. Ello no significa que el amor desaparezca; simplemente se transforma en amor maduro si permanece el compromiso.


Comprobar con el paso el tiempo que sólo hemos logrado la mitad de lo que nos habíamos propuesto al inicio, puede empujar a las mujeres al quirófano estético y a los hombres a intentar lo que no hicieron a los 25 buscando compañías de la mitad de su edad.

Para Mónica Cruz, éstas pueden ser manifestaciones de lo que algunos llaman el mal de la

24 enero 2017

Matrimonio: no basta con quererse, hay que saber decirlo.



“Me gusta salir con amigos y mi esposa: escuchamos música de los 70 y 80, bailar como veinteañeros: lo pasamos bien. Pero…  salir solos con mi esposa... siento que la quiero, pero tomar un café solos... ¿de qué hablamos? Ya no tenemos nada que decirnos." 

 
Ésta o expresiones similares revelan un lento pero inexorable deterioro en la comunicación.
La simple conversación ayuda a pasar el tiempo: se intercambian ideas y opiniones. La comunicación verdadera es la que conduce a compartir son sentimientos íntimos. Conversar es fácil, comunicarse de verdad, muy difícil. Y es precisamente lo que necesita un matrimonio para crecer o para salir de mini crisis.

Un matrimonio que sólo conversa, se entretiene con ideas pero no entra en común unión porque las ideas no comprometen, no identifican tanto como los sentimientos. Las ideas se pueden rebatir, los sentimientos no. La buena comunicación deja al desnudo muestra intimidad, deja expuesto el núcleo personal. Si en una conversación no se aceptan las ideas del otro, no se sufre. Pero si en una comunicación no se acogen los sentimientos expresados, duele mucho, es como una puñalada que introduce la desconfianza.
 
Comunicar los sentimientos es para el amor lo que la sangre es para el cuerpo. Cuando la sangre no fluye más, el cuerpo muere. Si la comunicación desaparece, el amor enferma y nacen resentimientos. Restablecer el diálogo puede devolver la vida a una relación mortecina. Se empieza

23 enero 2017

Matrimonio: momentos críticos




Toda relación humana conlleva momentos críticos. En el matrimonio, la estrecha convivencia facilita la frecuencia de momentos críticos debido a la actual cultura del ego. Hay gran ignorancia  sobre el valor de mantener un compromiso. 
 
Los clásicos griegos escribieron mucho sobre las crisis con una connotación desvirtuada con el correr de los siglos, pues la etimología de "krisis" deriva del verbo krinein (yo decido) y significa "momento oportuno" para tomar decisiones que nos mejoran. 

Ni el cansancio físico o psíquico, ni enfermedades, escasez de dinero o tirantez con las familias políticas son necesariamente luces rojas de una crisis matrimonial. Pueden pasar años donde estas situaciones resultan llevaderas y de pronto, empezamos a sentirlas como un peso. 

No es grave si hay sinceridad con nosotros mismos y con el otro; simplemente son obstáculos y sortearlos juntos, une más que la pasión de los primeros años. Las señales de alarma se encienden si permitimos que se instalen respuestas groseras, monosílabos o silencios tensos, ausencias prolongadas o distanciamiento de las relaciones íntimas y en especial las faltas de respeto.

Muchos creen que las discusiones y peleas son indicadores de que "esto no da para más". Los expertos consideran y la experiencia demuestra, que son uno de los mejores

17 enero 2017

A todos los que preguntan


Más información en la pestaña "CURSOS" de este blog

13 enero 2017

La vida es un partido emocionante

La vida es un partido emocionante en el que hay que pedir perdón y perdonar muchas veces para ser más felices.
 
Padre e hijo miran juntos el clásico. El hijo exclama "¡Qué desubicado tirar así la camiseta!". El padre coincide, "la verdad que no es una conducta deportiva pero se entiende la calentura. ¿Vos cómo hubieras reaccionado?".

Por la noche vieron el informativo deportivo y cómo el jugador reconoce la errada actitud y pide perdón. Ha sido una oportunidad para explicar al hijo cómo se puede mantener una buena higiene mental aceptando lo inevitable y aprendiendo a pedir perdón y a perdonar. 

Todos ofendemos a alguien de vez en cuando y es necesario que aceptemos la correspondiente culpa, pidamos perdón y reparemos en lo posible la falta.
 

Ser feliz es una decisión personal que podemos enseñar a los hijos a tomarla cada mañana: "hoy quiero ser feliz sin dejarme amargar por los problemas". Hay muchas personas que no tienen ni salud ni cosas materiales pero son felices. ¿Cómo hacen? 
Aprendieron a conducir con la razón una parte de los estados de ánimo. Estar bajoneado es simplemente estar bajoneado; no es sinónimo de infelicidad. De igual manera, ser feliz no es reírse a carcajadas, bromear todo el tiempo o no llorar.
 

Según Kant, filósofo, la felicidad es algo totalmente dependiente de la experiencia individual. Para Francoise Sagan, escritora, consiste en gozar de buena salud, dormir sin miedo y despertarse sin angustia.
 

Ya dijo Aristóteles que la esencia de la felicidad es cuestión disputada, y añade en su Ética a Nicómaco: "La felicidad está en la parte mejor del hombre: su inteligencia que es lo que hay de más divino en nosotros". Me quedo con esta última opinión. ¿Quién duda que Aristóteles fue un hombre realista?
 

Continuando con el fútbol: se puede estar bajoneado cuando en la final de un campeonato, un amigo de mi hijo que juega en el equipo contrario comete una falta que le impide el gol de la victoria ¡y además el árbitro no la cobra! ¿Qué siente mi hijo? ¿Qué siento yo que miro la jugada? No solo me bajoneo sino que experimento mucha bronca contra el juez, el amigo y el que se ponga delante.
 

Pasado el fragor de la batalla, puedo comentar con mi hijo cómo, a pesar de la injusticia objetiva, estaremos contentos si cancelamos la deuda de su amigo y la separamos, incluso aunque no pida disculpas, de los sentimientos subjetivos, porque eso es perdonar. Sólo así podemos estar bajoneados y ser felices, porque el perdón está en un nivel superior al del sentir, el nivel racional, y coincide con la felicidad realista de Aristóteles.

Por difíciles que sean ciertas situaciones podemos ser felices aplicando la inteligencia. El perdón no suprime la infracción en el área, ni los sentimientos que provoca, hace algo mejor: no consiente que esos sentimientos negativos se afinquen y trata poco a poco de modificarlos.
 

La vida es un partido emocionante en el que hay que pedir perdón y perdonar muchas veces para ser más felices.

01 enero 2017

Enero, un mes para desintoxicarse




 Les animamos a leer la nota del link que está a continuación. 






¡Buen verano! ¡Vacaciones desintoxicantes! Los beneficios de tu cerebro y el de tus hijos al aire libre.