Traductor

24 octubre 2012

¿Qué experiencia positiva deja en nuestros niños la fiesta del Halloween?

Muchos hogares se preparan para celebrar la noche Halloween, una tradición que bebe de ritos celtas y romanos. Los irlandeses la popularizaron en EE.UU. Se trata de un pretexto para organizar un día especial, lleno de actividades que estimulan a los pequeños a ver el miedo como un juego más. Halloween marca un retorno al antiguo paganismo, tendencia que se ha propagado también entre los pueblos hispanos.


Halloween significa "All hallow's eve", palabra que proviene del inglés antiguo, y que significa "víspera de todos los santos". Sin embargo, la antigua costumbre anglosajona le

21 octubre 2012

TESTIMONIO DE UN GINECÓLOGO

Niño de 5 semanas de concebido
El Uruguay puede enorgullecerse de ciertos logros legales, algunos de los cuales datan de largo tiempo. Entre ellos, la abolición de la esclavitud y la de la pena de muerte. Los mismos traducen la importancia concedida al respeto por la vida humana. Igual propósito anima la profusa legislación tendiente a promover la salud de la mujer (en especial de la embarazada), del niño y el adolescente (en particular aquellos en situación de abandono), de los discapacitados, de los carentes de recursos materiales, etc. En estos, como en tantos otros ejemplos, la Sociedad, representada por el Estado, toma la responsabilidad de amparar la vida y optimizar las condiciones para el desarrollo integral de los más desamparados.

Nos enfrentamos hoy, nuevamente, a un proyecto de Ley para

20 octubre 2012

Como superar crisis matrimoniales





 Sortear obstáculos contribuye a unir más que la pasión. Hablar de lo que incomoda para buscar soluciones.
Lic. Ana Maria Abel  

Toda relación humana conlleva momentos críticos. En el matrimonio, la estrecha convivencia facilita su frecuencia agravada por la actual cultura del ego que ignora el valor de mantener un compromiso. 

Los clásicos griegos escribieron mucho sobre las crisis con una connotación desvirtuada con el correr de los siglos, pues la etimología de "krisis" deriva del verbo krinein (yo decido) y significa "momento oportuno" para tomar decisiones que nos mejoran.  Ni el cansancio físico o psíquico, ni enfermedades, escasez de dinero o tirantez con las familias políticas son necesariamente luces rojas de una crisis matrimonial. 

Pueden pasar años donde estas situaciones resultan llevaderas y de pronto, empezamos a sentirlas como un peso. No es grave si hay sinceridad con nosotros mismos y con el otro; simplemente son obstáculos y sortearlos juntos, une más que la pasión de los primeros años. Las señales de alarma se

¿QUIÉN ES UN HIJO?

Definición de hijo por Jose Saramago (1922-2010) 

 Nobel de Literatura 1998



  Hijo es un ser que Dios nos prestó para hacer un curso intensivo de como amar a alguien más que a nosotros mismos, de como cambiar nuestros peores defectos para darles los mejores ejemplos y de nosotros aprender a tener coraje.  Si, ¡éso es!  Ser madre o padre es el mayor acto de coraje que alguien pueda tener, porque es exponerse a todo tipo de dolor, principalmente de la incertidumbre de estar actuando correctamente y del miedo a perder algo tan amado ¿Perder? ¿Cómo? ¿No es nuestro? Fue apenas un préstamo... EL MAS PRECIADO Y MARAVILLOSO PRESTAMO ya que son nuestros solo mientras no pueden valerse por si mismos, luego le pertenecen a la vida, al destino y a sus propias familias.  Dios bendiga siempre a nuestros hijos pues a nosotros ya nos bendijo con ellos.

Una joven madre rechaza el tratamiento y da a luz a una niña después de muerta


En agosto del año pasado, Jessica Council (30 años) madre de un niño, notó que tenía dolor de garganta. Simultáneamente comenzó a sospechar que estaba embarazada. Decidió hacerse un control. El médico dijo que probablemente era un bocio de tiroides. Le indicó pruebas y confirmó sus sospechas iniciales. Todo estaría bien, dijo. Pero no todo estaba bien. El doctor había leído mal los resultados.

15 de noviembre: Jessica comenzó a tener problemas respiratorios.
21 de noviembre fue a la emergencia.
22 de noviembre, tenía la garganta cerrada: no podía respirar. Le insertaron un tubo para administrarle oxígeno.
23 de noviembre, le informaron que tenía cáncer. Ella ya sabía con certeza que estaba embarazada. Jessica y su marido Clint, comenzaron un viaje que pondría a prueba sus convicciones.  Clint describe la reacción de su esposa al conocer el diagnóstico como “una mezcla de miedo y sorpresa”.  El sintió “todas las emociones que se puedan imaginar… a excepción de alegría. Yo era un caso perdido”. Jessica no era la única amenazada por el cáncer: estaba embarazada por lo que, cualquier tratamiento perjudicaría a su hijo por nacer, y posiblemente lo mataría.  

25 de noviembre, el ginecólogo aconsejó al matrimonio

La paternidad es cosa de hombres

Conferencia Dr. Cristian Conen

Montevideo 11 mayo 2012

Puedes ver aquí un resumen, haz click en el triángulo de en medio

¿Qué hacen sus hijos tantas horas delante de la computadora?

¿Nunca se han preguntado si sólo están jugando o estudiando?  Lo más probable es que estén hablando con sus amigos a través de alguna red social o algún programa de mensajería instantánea 

¿Saben de verdad lo que están haciendo? ¿O sencillamente se conforman con imaginárselo?

Recomendamos un sencillo libro: Tranki pap@s. Cómo evitar que tus hijos corran riesgos en Internet.
CERVANTES PASCUAL, Pere-TAUSTE SOLA, Oliver 
Oniro - Espasa Libros, Barcelona, 2012, 1ª ed.

Los autores son responsables policiales en operaciones contra la distribución de pornografía infantil. Manual ameno, sencillo, y de lenguaje directo cuyo objetivo es que padres y educadores aprendan todo lo necesario respecto a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC).

Sumario:  

Prólogo 
1. Para que nos entendamos, ¿qué es Internet?
2. Mi hij@ sabe más de Internet que yo 
3. Los pequeñ@s navegantes y los delitos informáticos 
4. Aprende sobre los principales riesgos de la Red y cómo prevenirlos 
5. Cómo prevenir la pornografía infantil. Un toque de atención 
6. Herramientas para padres. La importancia del control parental 
7. Cómo actuar en caso de que un menor sea víctima de un delito por Internet.