Traductor

30 junio 2018

Llega una herramienta eficaz

     El IUFF ofrece a matrimonios jóvenes la posibilidad de revisar y ajustar su proyecto de familia, mediante su participación en una  INTRODUCCIÓN A ESCUELA PARA PADRES dirigida especialmente a matrimonios entre 1 y 8 años de casados.
 
Nuestra  época se caracteriza por un constante y rápido cambio donde escasean los referentes estables. Los padres y madres tenemos que enfrentarnos a situaciones nuevas y tomar decisiones continuamente. 

Para mejorar como padres, una cualidad esencial es la capacidad de:

  • buscar la actualización constante del protagonismo que nos compete en la educación de los hijos
  • refrescar conocimientos y generar procesos de mejora personal y familiar
TEMAS A TRATAR    

1. Qué nos depara el S. XXI
2. Importancia de la relación armónica entre padre y madre
3. Roles tradicionales frente a roles actuales
4. Principios educativos: disciplina, ¿normas o límites?



 MODO DE PARTICIPAR  
  • Asistencia a 2 reuniones presenciales (en casa de algunos de los participantes) dirigidas por profesores del IUFF: una al empezar y otra al terminar los temas. De 19 a 20,30.
  • Trabajo de cada matrimonio en casa en base a documentación enviada por mail.

DURACIÓN: 5 semanas, desde el 23 de julio al 27 de agosto
  • Primera reunión presencial: 23 de julio 
  • Segunda y última reunión presencial: 27 de agosto
Envíos de documentos por mail: lunes 30 de julio y 6, 13, 20 de agosto
          MAS INFO: al 099 296722o a iuffuruguay@gmail.com

19 junio 2018

Estar enamorados

Me gusta saludar a las parejas que  celebran sus cincuenta años, sus veinticinco años de matrimonio, comentó el Papa Francisco recientemente.

Una vez, hubo una pareja que celebraba los sesenta años. Pero eran jóvenes, porque se habían casado ​​a los dieciocho años, como en aquella época. En aquella época  uno se casaba joven. Hoy, para que se case un hijo… ¡pobres madres! Pero la receta es clara: no les planchéis las camisas, así se casará pronto ¿o no? 

Me encuentro con esta pareja, y me miran… Dije: “¡Sesenta años! ¿Pero todavía tenéis el mismo amor? “. Y ellos,  que me miraban, se miraron, luego volvieron a mirarme, y vi que tenían los ojos húmedos. Y ambos me dijeron: “Estamos enamorados”. Nunca lo olvido: “Después de sesenta años, estamos enamorados”. 


El calor de la familia que crece, el amor que no es un amor de novela. Es un amor verdadero. Estar enamorados toda la vida, con tantos problemas que están ahí… Pero estar enamorados.
 

Luego, otra cosa que pregunto a los cónyuges, que celebran los cincuenta o los sesenta años: “¿Quién de vosotros ha tenido más paciencia?”. Es matemático; la respuesta es: “Los dos”. ¡Es hermoso! Esto indica una vida en común, una vida de dos. Esa paciencia de soportarse mutuamente.
 

Y luego, a los recién casados ​​que me dicen: “Estamos casados ​​desde hace un mes, dos meses…”, la pregunta que hago es: “¿Habéis reñido?”. Generalmente dicen: “Sí”. “Ah, está bien, esto es importante. Pero también es importante no terminar el día sin hacer las paces”. Por favor, enseñad esto: Es normal que discuta, porque somos personas libres, y si hay algún problema, hay que aclararlo. Pero no terminéis el día sin hacer las paces. ¿Por qué? Porque la “guerra fría” del día siguiente es muy peligrosa.

Con estas tres anécdotas, quería introducir lo que me gustaría deciros. La vida familiar: es

02 junio 2018

Buenas cualidades de los introvertidos

Miguel es introvertido y Susana, su mujer, también. Para conocerse, quererse y casarse utilizaron distintos artilugios. Ahora, pasados quince años, mantienen una comunicación fluida aunque les supone un especial empeño. 

Se ejercitan en vencer la introversión y respetar los tiempos del otro. Susana sabe que cuando Miguel "entra en su cueva", no sirve intentar sacarlo a la fuerza pues la comunicación resultará artificial o efímera. 


Las personas introvertidas suelen tener un gran mundo interior. Les sucede que, o no pueden o no sienten necesidad de compartirlo y volcarlo hacia afuera.